ᔭᐃᔭᓐ ᐹᓐᑕ

ᔭᐃᔭᓐ ᐹᓐᑕ
ᐃᓄᒃᐸᓱᒡᔪᒃ ᐹᓐᑕ ᓯᒥᑦᓴᓐᒥ ᑲᓇᑕᒥ ᓂᕐᔪᑎᓄᑦ ᒥᕐᖑᐃᖅᓯᕕᖕᒥ ᐅᐊᓯᖕᑕᓐ, D.C.
Conservation status
Vulnerable  (IUCN 3.1)
Scientific classification
ᑭᖕᑕᒻ:	Animalia
Phylum:	Chordata
ᖁᑦᓯᓐᓂᖓ:	Mammalia
ᑎᓕᓯᔾᔪᑦ:	Carnivora
ᐃᓚᒌᑦ:	Ursidae
Genus:	Ailuropoda
Binomial name
Ailuropoda melanoleuca (ᑕᐃᕕᑎ, 1869)
ᔭᐃᔭᓐ ᐹᓐᑕ ᓇᓃᓐᓂᖓ

ᔭᐃᔭᓐ ᐹᓐᑕ, Ailuropoda melanoleuca, ᓇᓄᖅ. ᖃᓪᓗᓈᑦ ᓄᓇᖓᓐᓂᒥᐅᑕᐅᔪᖅ ᓴᐃᓇᒥ.

ᐱᒋᔭᐅᒐᓗᐊᖅᑎᓪᓗᒍ ᑎᑭᓴᐃᓂᕐᒧᑦ ᓂᕿᑐᖅᑎᓄᑦ, ᐹᓐᑕᐅᑉ ᓂᕆᕙᒃᑕᖓ 99%−ᖑᕗᖅ ᐹᒻᐳ. ᐹᑕᓖᖏᑦ ᓄᓇᒥ ᓂᕆᓚᐅᑲᒃᐸᒃᖢᑎᒃ ᐊᓯᖏᓐᓂᒃ ᐃᕕᒃᓱᒐᕐᓂᒃ, ᐳᕙᒡᓗᖕᓇᓂᒃ, ᐅᕝᕙᓘᓐᓃᑦ ᓂᕿᓂᒃ ᑎᖕᒥᐊᖑᒐᓗᐊᖅᑎᓪᓗᒋᑦ, ᑎᖕᒥᐊᖑᓪᓗᑎᒃ ᐅᕝᕙᓘᓐᓃᑦ ᐅᓯᑲᖅᑕᐅᑎᒃᑯᑦ. ᑳᐱᑐᕐᓗᓂ, ᒪᓐᓂᖅᑖᑐᐃᓐᓇᕆᐊᓖᑦ, ᒪᓐᓃᑦ, ᐃᖃᓗᐃᑦ, yams, ᕿᑲᕈᑎᑦ, ᒥᖑᐊᒐᐃᑦ, ᐅᕝᕙᓘᓐᓃᑦ ᐸᓈᓇᐃᑦ ᐃᓚᖃᕐᓗᑎᒃ ᓂᕿᓕᐅᖅᓯᒪᔪᓂᒃ.

ᐃᓄᒃᐸᓱᒡᔪᒃ ᐹᓐᑕ ᖃᖅᑲᖃᐅᖅᑐᖅ ᕿᑎᖅᐸᓯᐊᓂ ᓴᐃᓇᒥ, ᐱᓗᐊᖅᑐᒥᒃ ᓯᐅᓵᓐ ᐊᕕᒃᓯᒪᓂᕐᒥ, ᑭᓯᐊᓂᑦᑕᐅᖅ ᓵᓐᓯᒥ ᐊᒻᒪ ᒑᓐᓱ ᐊᕕᒃᓯᒪᓂᐅᔪᓂ. ᐱᕈᖅᓰᕕᖃᕐᓂᖅ ᐱᔾᔪᑕᐅᓪᓗᓂ, ᓱᕋᒃᑎᖅᑕᐅᖃᑦᑕᕐᓂᖓᓄᑦ ᐊᓯᖏᓐᓄᓪᓗ ᐱᕙᓪᓕᐊᑎᑕᐅᔪᓄᑦ, ᐹᓐᑕ ᐃᖏᕐᕋᑎᑕᐅᖃᑦᑕᖅᓯᒪᕗᖅ ᐊᑦᑎᒃᑐᒥ ᓄᓇᖃᕐᕕᐅᓚᐅᖅᓯᒪᔪᒥ.

ᓴᖅᑭᓐᓂᖓ

ᔭᐃᔭᓐ ᐹᓐᔅ ᓇᓄᐅᕗᑦ. ᕿᕐᓂᖅᑕᓂᒃ ᖃᑯᖅᑕᓂᒡᓗ ᒥᖅᑯᓕᖕᓂᒃ ᓇᒥᓕᒫᖅ. ᕿᕐᓂᖅᑕᖅ ᒥᖅᑯᖓ ᓯᐅᑎᖏᓐᓃᑦᑐᖅ, ᐃᔨᖏᒍᑦ, ᓂᐅᖏᑎᒍᑦ, ᑐᐃᖏᑎᒍᓪᓗ.

ᔭᐃᔭᓐ ᐹᓐᔅ ᐊᖏᓂᖓ ᐊᒥᐊᓕᒐᕐᒥᐅᑦ ᕿᕐᓂᖅᑐᖅ ᓇᓄᖅ. 3 ᐃᓯᒐᑦ (91 cm) ᑕᑭᓂᓕᒃ ᑐᐃᒃᑯᑦ ᓇᖏᖅᑎᓪᓗᒋᑦ ᑕᒪᐃᓐᓂᒃ ᑎᓴᒪᓂᒃ ᓂᐅᓂᒃ. 6 ᐃᓯᒐᑦ (180 cm) ᑕᑭᑎᒋᔪᑦ. ᐊᖑᑏᑦ ᐅᖁᒪᐃᓐᓂᖃᖅᑐᑦ ᑎᑭᓪᓗᒍ 251 ᐸᐅᓐᔅ (114 ᑭᓗᒍᕌᒻ) ᓄᓇᒥ. ᐊᕐᓇᐃᑦ ᐅᖁᒪᐃᓐᓂᖃᕋᔪᒃᑐᑦ 220 ᐸᐅᓐ ᑐᖔᓂ (100 ᑭᓗᒍᕌᒻ).

ᐃᓅᓂᖅ ᐃᓂᒋᔭᐅᔪᖅ

ᐃᓄᒃᐸᓱᒡᔪᒃ ᑕᕆᐅᕐᒥᐅᑕᖅ ᖃᖅᑲᒦᖃᑦᑕᖅᓯᒪᕗᑦ ᕿᑎᖅᐸᓯᐊᓂ ᓴᐃᓇᒥ. ᓇᐹᖅᑐᕕᓂᕐᓂᒃ ᓇᐹᖅᑐᕕᓂᕐᓂᒃ ᓇᐹᖅᑐᕕᓂᕐᓂᒃ ᓇᐹᖅᑐᕕᓂ ᓂᕆᕙᑉᐳᑦ ᐹᒻᐳ ᐱᕈᖅᐸᓪᓕᐊᔪᓂᑦ ᓇᐹᖅᑐᓂᑦ. ᓯᓚ ᒪᖁᖃᑦᑕᕐᒪᑦ ᑕᒻᒪᖅᖢᓂᓗ ᖃᖅᑲᐅᑉ ᖃᓂᒋᔮᓂ. ᐃᔾᔪᔪᐊᓗᐃᑦ ᓄᕗᔭᐃᑦ ᑕᐃᒪᙵᓕᒫᑲᓴᒃ.

ᓂᖀᑦ ᐃᒪᕐᓗ

ᐹᒻᐳ ᓂᕆᓪᓗᐊᑕᖅᐸᒃᐳᖅ ᐹᓐᑕᒥᑦ. 99%-ᖏᑦ ᓂᕆᕙᑦᑕᖏᑦ ᐹᒻᐳ. ᓂᕆᕙᒃᐳᑦ 40 ᐸᐅᓐᔅ−ᓂᒃ (18 ᑭᓗᒍᕌᒻ) ᖃᐅᑕᒫᑦ. 10-ᒥᑦ 16-ᓄᑦ ᐃᑲᕐᕋᓄᑦ ᖃᐅᑕᒫᑦ ᓂᕿᖅᓯᐅᖅᐸᒃᖢᑎᒃ ᓂᕆᕙᒃᖢᑎᒡᓗ.

ᐹᒻᐳ ᐃᕕᒃᓱᒐᐅᕗᖅ. ᐃᓛᓐᓂᒃᑯᑦ ᐃᓄᒃᐸᓱᒡᔪᐃᑦ ᐹᓴᔅ ᓂᕆᕙᒃᐳᑦ ᐊᓯᖏᓐᓂᒃ ᐃᕕᒃᓱᒐᕐᓂᒃ. ᓂᕆᕙᒃᑭᕗᑦ ᑎᖕᒥᐊᕋᓛᓂᒃ ᐅᒥᖕᒪᖕᓂᒡᓘᓐᓃᑦ ᓄᑕᕋᓛᓂᒃ (ᓱᒃᑲᓕᓗᐊᖅᑐᓂᒃ). Zoos-ᒥ, ᐃᓄᒃᐸᓱᒡᔪᐃᑦ ᐹᒻᐳ, ᓯᐅᕋᐅᔮᖅᑐᖅ ᖃᑦᑖᕐᔪᓛᑦ, ᐱᕈᖅᑐᕕᓃᑦ, ᐊᒻᒪ ᓰᕐᓇᖅᑐᑦ.

ᔭᐃᔭᓐ ᐹᓐᔅ ᐃᒪᖅᑖᕐᔪᐊᖃᑦᑕᖅᑐᖅ ᐹᒻᐳᒥᑦ ᓂᕆᕙᒃᑕᖏᓐᓂᑦ. ᐃᒪᖃᒃᑲᓐᓂᕆᐊᖃᕐᒪᑕ. ᐃᒥᖅᐸᒃᐳᑦ ᐃᒪᑦᑎᐊᕙᖕᒥᑦ ᑰᖕᓂᓪᓗ ᖃᖅᑲᒥᑦ. ᐊᐅᒃᐸᓪᓕᐊᔪᖅ ᐊᐳᑦ ᖃᖅᑲᒥ ᑰᖕᓄᐊᖃᑦᑕᖅᑐᖅ ᑰᖕᓄᓪᓗ.

ᖃᓄᐃᑦᑑᓂᖏᑦ ᐃᓄᒃᐸᓱᒡᔪᐃᑦ ᐹᓐᑕ

ᒪᕐᕈᐃᓕᖅᑲᖓᔫᒃ ᐃᓄᒃᐸᓱᒡᔪᒃ ᐹᓐᑕ. ᑕᒪᒃᑮᒃ ᓴᐃᓇᒥᐅᑕᐅᔫᒃ. ᖃᐅᔨᒪᔭᐅᓂᖅᐹᖅ ᕿᕐᓂᖅᑕᖅ ᖃᐅᓪᓗᖅᑕᕐᓗ ᐹᓐᑕ. ᖃᐅᔨᓴᖅᑐᓕᕆᓂᕐᒧᑦ ᐊᑎᖓ Ailuropoda melanoleuca melanoleuca.

ᐊᐃᑉᐸᖓ ᐃᓄᒃᐸᓱᒡᔪᒃ ᐹᓐᑕ ᑖᖅᑐᖅ ᑲᔪᖅᑐᖅ ᑲᔪᖅᑐᖅ ᒥᖅᑯᓕᒃ. ᓂᐊᖁᖓ ᒥᑭᓐᓂᖅᓴᐅᔪᖅ ᐊᓯᖏᓐᓂᑦ ᐃᓄᒃᐸᓱᒡᔪᒃ ᐹᓐᑕᒥᑦ. ᐊᖏᓂᖅᓴᒥᒃ ᓯᕿᓂᕐᒨᖓᕗᖅ. ᑖᓐᓇ ᐹᓐᑕ ᓄᓇᖃᑐᐃᓐᓇᖅᑐᖅ ᕿᙵᐅᔭᐅᑉ ᖃᖅᑲᖏᓐᓂᑐᐊᖅ. ᖃᐅᔨᓴᖅᑐᓕᕆᓂᕐᒧᑦ ᐊᑎᖓ Ailuropoda melanoleuca qinlingensis.

ᓄᑕᕋᓛᑉ ᐹᓐᑕ

ᔭᐃᔭᓐ ᐹᔅ ᐱᑐᐃᓐᓇᕆᐊᖃᓕᖅᑐᑦ ᓄᑕᕋᓛᖃᕆᐊᒃᓴᖅ (ᐊᑎᖅᑕᓛᑦ) ᐅᑭᐅᖃᓕᕌᖓᑕ ᑎᓴᒪᓂᒃ 8−ᓂᒡᓗ. ᓄᑕᕋᓛᖃᕈᓐᓇᑐᐃᓐᓇᕆᐊᓖᑦ ᐅᑭᐅᖃᓕᕋᓱᖕᓂᖓᓂ 20−ᓂᑦ. ᐊᕐᓇᐃᑦ ᐹᑕᓖᖏᑦ ᐱᑐᐃᓐᓇᕆᐊᖃᓕᖅᑐᑦ ᓄᑕᕋᓛᖃᕆᐊᒃᓴᖅ ᐊᑕᐅᓯᐊᑐᐃᓐᓇᕐᓗᑎᒃ ᐊᕐᕌᒍᒥ. ᐅᐱᕐᖓᔅᓵᖑᓕᕐᒥᒻᒪᑦ. ᒪᕐᕈᐃᓐᓈᖕᓂᒃ ᐱᖓᓱᓂᒡᔫᓃᑦ ᐅᓪᓗᓂᒃ ᓄᑕᕋᓛᖅᑖᑐᐃᓐᓇᕆᐊᖃᓕᖅᑐᖅ. ᐅᖃᓗᒃᐸᒡᓗᑎᑦ ᑎᐱᓕᐅᕆᕙᒃᖢᑎᒡᓗ ᐊᖑᑎᓂᒃ ᐊᕐᓇᓂᒡᓗ ᑕᕐᕆᔭᐅᑎᓂᒃ ᓇᒃᓴᖃᑦᑕᐅᑎᕙᒃᖢᑎᒃ.

ᐊᕐᓇᐃᑦ ᐹᓐᑕᔅ ᐃᕐᓂᔪᓐᓇᖅᑐᖅ ᒪᕐᕉᖕᓄᑦ ᒪᒃᑯᒃᑑᖕᓄᑦ. ᐊᑕᐅᓯᑐᐊᕐᒥᒃ ᐃᓅᓯᖃᕋᔪᒃᑐᑦ. ᔭᐃᔭᓐ ᐹᓐᑕ ᑭᑉᐹᕆᒃᓯᓕᖅᓯᒪᔪᑦ ᐊᓈᓇᒥᓃᑐᐃᓐᓇᕆᐊᓖᑦ ᐊᕐᕌᒍᓄᑦ ᐱᖓᓱᓄᑦ ᑎᑭᓪᓗᒍ. ᐊᓱᐃᓪᓛᒃ ᕿᒪᐃᓕᖅᐸᑦᑐᑎᒃ ᐃᓅᓯᕐᒥᓂᒃ.

ᔭᐃᔭᓐ ᐹᓐᑕᔅ ᐃᓄᐃᓪᓗ

ᐅᓪᓗᒥ, ᐃᓄᒃᐸᓱᒡᔪᒃ ᐹᓐᑕ ᓇᓗᓇᐃᒃᑯᑕᐅᕗᖅ ᓴᐃᓇᒧᑦ. ᓴᐳᔾᔭᐅᓯᒪᕗᖅ ᓴᐃᓃᓯᒃᑯᓐᓄᑦ. ᑐᖁᑦᑎᓂᖅ ᐃᓄᒃᐸᓱᒡᔪᖕᒥᒃ ᐹᓐᑕᒥᒃ ᐱᕋᔭᖕᓂᐅᕗᖅ. ᐃᓄᒃᐸᓱᒡᔪᒃ ᐹᓐᑕ ᓄᖑᑐᐃᓐᓇᕆᐊᖃᖅᐳᖅ. ᑐᖁᓂᐊᕐᑐᑦ ᓇᐹᕐᑐᐃᑦ ᐹᒻᐳ ᔭᒐᑉᐸᓪᓕᐊᖏᓐᓇᕐᐸᑕ.

ᐃᓄᐃᑦ ᓯᓚᑖᓃᑦᑐᑦ ᑲᓇᖕᓇᖅᐸᓯᐊᓂ ᐊᓰᐊ ᖃᐅᔨᒪᓚᐅᙱᓚᑦ ᐃᓄᒃᐸᓱᒡᔪᒃ ᐹᓐᑕᒥᒃ ᑭᓯᐊᓂ 1869−ᖑᕋᓱᖕᓂᖓᓂ. ᓯᕗᓪᓕᖅ « ᐅᐊᓕᓂᖅᐸᓯᖕᒥ » ᑕᑯᓪᓗᓂ ᐆᒪᔪᒥᒃ ᐹᓐᑕᒥᒃ ᔮᒪᓐ ᓂᕐᔪᑎᓂᒃ ᖃᐅᔨᓴᖅᑎᐅᓚᐅᖅᓯᒪᔪᖅ 1916-ᒥ. 1936-ᖑᑎᓪᓗᒍ, ᕉᑦ ᕼᐊᕐᒃᔅ ᓯᕗᓪᓕᖅᐸᐅᓚᐅᖅᓯᒪᔪᖅ ᐅᐊᓕᓂᕐᒥᐅᓂᒃ ᓇᒃᓴᖅᖢᓂ ᐃᓄᒃᐸᓱᒡᔪᖕᒥᒃ ᓴᐃᓇᒥᙶᖅᑐᒥᒃ. ᐊᑎᖅᑕᓛᖑᓚᐅᖅᑐᖅ (ᓄᑕᕋᓛᖅ ᐹᓐᑕ) ᐊᑎᖃᖅᑐᖅ Su-Lin. ᑭᐱᙳᐃᔭᐅᑎ ᐱᔭᐅᓚᐅᖅᑐᖅ Brookfield Zoo-ᒥ ᓯᑳᒍᒥ.

1970-ᖏᓐᓂ, ᓴᐃᓃᓯᒃᑯᑦ ᑕᑯᒃᓴᐅᑎᑦᑎᖃᑦᑕᓕᓚᐅᖅᓯᒪᔪᑦ ᐃᓄᒃᐸᓱᒡᔪᖕᓂᒃ ᐹᓐᔅ-ᒥ ᒥᐊᓕᒐᐃᑦ ᓄᓇᖓᓐᓂ ᐊᒻᒪᓗ ᔭᐹᓐᒥ ᐃᓕᓴᕆᔭᐅᔾᔪᑎᑖᖅᖢᑎᒃ. ᑕᐃᒪᐃᓚᐅᖅᓯᒪᔪᖅ 1984−ᖑᕋᓱᖕᓂᖓᓂ, ᓴᐃᓃᓯᒃᑯᑦ ᐊᓯᔾᔨᖅᓯᑎᓪᓗᒋᑦ ᖃᓄᖅ ᑕᒪᓐᓇ ᐱᓕᕆᐊᖑᓚᐅᕐᒪᖔᑦ. 1984-ᒥ ᐱᒋᐊᕐᓗᓂ, ᓴᐃᓃᓯᒃᑯᑦ ᓂᕐᔪᑎᓂᒃ ᑕᕐᕆᔭᖅᑎᑦᑎᔪᓐᓇᖅᓯᓇᔭᖅᐳᑦ ᐃᓄᒃᐸᓱᒡᔪᒃ ᐹᔅᑕᔅ−ᒥᒃ ᐊᕐᕌᒍᓄᑦ ᖁᓕᓄᑦ, ᑭᓯᐊᓂ ᑖᓐᓇ zoo ᐊᑭᓖᔭᕆᐊᖃᕋᔭᖅᐳᖅ ᓴᐃᓇᒥᒃ $1,000,000-ᒧᑦ ᑎᑭᓪᓗᒍ ᐊᕐᕌᒍᑕᒫᑦ. ᐊᒻᒪᑦᑕᐅᖅ, zoo-ᒋᔭᐅᔪᖅ ᐊᖏᖃᑎᖃᕆᐊᖃᕋᔭᖅᐳᖅ ᓇᓕᐊᑐᐃᓐᓇᖅ ᑭᑉᐹᕆᒃᑐᖅ ᐃᓅᓂᑯ ᐱᒋᔭᐅᓇᔭᕐᓂᖓᓂᒃ ᓴᐃᓇᒧᑦ.

Zoos

ᐃᓚᖓᑦ ᐱᖓᓱᑦ ᐃᓄᒃᐸᓱᒡᔪᒃ ᐹᓐᑕᔅ ᐊᑦᓛᓐᑕ zoo-ᒥ

ᕼᐅᐊ ᒦ, ᓄᑕᕋᓛᖅ ᐹᓐᑕ ᐃᓅᓚᐅᖅᓯᒪᔪᖅ ᓵᓐ ᑎᒍ zoo-ᒥ 1999−ᒥ

17 ᓄᓇᓕᐸᐅᔭᐃᑦ ᓯᓚᑖᓃᑦᑐᑦ ᓴᐃᓃᓯᒃᑯᑦ ᓂᕐᔪᑎᖃᖅᑐᑦ ᐃᓄᒃᐸᓱᒡᔪᒃ ᐹᓐᔅᒥᒃ.

ᐊᒥᐊᓕᒐᐅᑉ ᐅᐊᖕᓇᖓᓂ

• ᐅᐊᓯᖕᑕᓐ, D.C., ᐊᒥᐊᓕᑲ
• ᓵᓐ ᑎᒍ, ᑳᓕᕗᐊᓂᐊ, ᐊᒥᐊᓕᑲ
• Memphis, ᑏᓂᓰ, ᐊᒥᐊᓕᑲ
• ᐊᑦᓛᓐᑕ, ᔪᐊᔾᔨᐊ, ᐊᒥᐊᓕᑲ
• ᒪᒃᓯᑯ ᓄᓇᓕᐸᐅᔭᖅ, ᒦᒃᓰᖂ
• ᑐᕌᓐᑐ, ᐋᓐᑎᐅᕆᔪ, ᑲᓇᑕ

ᑕᕆᐅᑉ ᐊᑭᐊᓂᙶᖅᑐᑦ

• ᑰᐸᓐᕼᐊᐃᒐᓐ, ᑎᓐᒫᒃ

• ᐱᕐᓖᓐ, ᔮᒪᓂ
• ᕕᓇ, ᐋᔅᑐᕆᐊ
• ᒪᑦᕆᑦ, ᓯᐸᐃᓐ
• ᐃᑎᓐᐴᒡ, ᓯᑳᑦᓚᓐ

ᐊᓰᐊ

• ᓴᐃᓐ ᒪᐃ, ᑕᕼᐃᓚᓐ
• ᑑᑭᔪ, ᓃᑉᐊᓐ
• ᑯᐱ, Hyōgo, ᓃᑉᐊᓐ
• ᓯᕌᕼᐊᒪ, ᐅᐊᑲᔮᒪ, ᓃᑉᐊᓐ
• ᓇᐅᔭᑦ, ᓂᒋᐊᓂ ᑯᕇᐊ

Adelaide Zoo in Adelaide-ᒥ, ᐊᔅᑦᕌᓕᐊ ᒪᕐᕉᖕᓂᒃ ᐃᓄᒃᐸᓱᒡᔪᖕᓂᒃ ᐹᑕᓖᖅᑖᓚᐅᖅᐳᖅ 2009−ᖑᑎᓪᓗᒍ.

ᐅᓗᕆᐊᓇᖅᑐᒦᓕᖅᑐᖅ ᓂᕐᔪᑎ

ᐃᓄᒃᐸᓱᒡᔪᒃ ᐹᓐᑕ ᐊᑦᑕᕐᓇᖅᑐᒦᓕᖅᑐᖅ ᐆᒪᔪᑦ. ᓄᖑᑐᐃᓐᓇᕆᐊᖃᕐᒪᑦ. 2013-ᒥ, ᓇᓚᐅᑦᑖᖅᑕᐅᓚᐅᖅᑐᖅ 2,500 ᑐᖔᓂ ᐃᓐᓇᐅᓂᖅᓴᐃᑦ ᐹᓴᓖᖃᕐᓂᖏᓐᓂᒃ ᓄᓇᒥᐅᑕᓂᒃ. ᒪᓕᒐᕐᒥᒃ ᓱᕋᐃᓪᓗᑎᒃ ᐊᖑᓇᓱᖕᓂᖅ ᐊᑲᐅᙱᓕᐅᕈᑕᐅᔪᓐᓃᖅᐳᖅ. ᐊᖑᓇᓱᖕᓂᖅ ᐹᓴᒧᑦ ᐱᕋᔭᖕᓂᐅᕗᖅ. ᐊᓄᓪᓚᒃᓯᖅᑕᐅᓃᑦ ᐱᔭᕆᐊᑐᔪᒻᒪᕆᐅᕗᑦ ᐊᖑᓇᓱᒃᑯᕕᑦ ᐹᓯᒥᑦ.

ᐅᓗᕆᐊᓇᕐᓂᖅᐹᖅ ᐊᓐᓇᐅᒪᓇᓱᖕᓂᕐᒧᑦ ᐃᓅᔪᓐᓃᕈᑕᐅᕗᖅ. ᐃᓄᐃᑦ ᓱᕋᒃᑎᕆᕙᓪᓕᐊᔪᑦ ᓄᓇᒥ ᓯᐅᕋᐅᔮᖅᑐᓕᖕᓂᒃ. ᓇᐹᖅᑐᐃᑦ ᓇᑲᑎᖅᑕᐅᕙᓪᓕᐊᓕᕐᒪᑕ. ᐱᕈᖅᓰᕕᓕᐅᕐᒪᑕ. ᑲᑎᙵᐅᖅᑐᑦ ᐹᓴᓖᑦ ᑎᓕᐅᖅᑕᐅᕙᒃᐳᑦ ᓄᓇᖃᕆᐊᒃᓴᖅ ᒥᑭᑦᑐᓂ ᐃᓂᓂ. ᐃᓄᑑᑎᑕᐅᔪᑦ. ᐊᓯᖏᓐᓂᒃ ᑲᑎᖅᓱᐃᔪᓐᓇᙱᑦᑐᑦ ᐹᓐᑕᓂᒃ.

ᔭᐃᔭᓐ ᐹᓐᑕ ᓂᕆᕙᒃᑭᓪᓗᓂ ᐹᒻᐳ. ᐃᓛᓐᓂᒃᑯᑦ ᐹᒻᐳ ᑐᖁᓲᖑᒻᒪᑦ. ᑕᐃᔅᓱᒪᓂ, ᐹᒻᐳ ᐱᕈᖅᐸᓪᓕᐊᖏᓐᓇᖅᑎᓪᓗᒍ. ᓅᑉᐸᓪᓕᐊᓂᖅ ᐊᔪᕐᓇᖅᓯᕙᓪᓕᐊᑐᐃᓐᓇᖅᐳᖅ. ᐃᓄᐃᑦ ᓄᓇᖃᖅᑐᑦ ᐃᖅᑲᓇᐃᔭᖅᖢᑎᒡᓗ ᐹᓐᑕᒥ. ᐹᓐᑕᔅ ᓅᑦᑐᓐᓇᙱᓚᖅ ᐃᓱᒪᖅᓱᕐᓗᑎᒃ ᑕᐃᒪᐃᓚᐅᖅᑎᓪᓗᒋᑦ.

ᐃᑲᔪᕐᓂᖅ ᐹᓴᓖᒥᒃ ᐊᓐᓇᐅᒪᓇᓱᖕᓂᕐᒧᑦ

ᓴᐃᓃᓯᒃᑯᑦ ᐋᖅᑭᒃᓯᓚᐅᖅᓯᒪᕗᑦ ᓯᕗᓪᓕᖅᐹᑦᑎᐊᒥᒃ ᐃᓄᒃᐸᓱᒡᔪᒃ ᓄᓇᐅᑉ ᑕᕆᐅᖓᓂ ᓴᓂᕐᕙᒃᑕᐅᓯᒪᔪᒥᒃ 1963-ᒥ. ᐊᓯᖏᑦ ᓴᓂᕐᕙᒃᑕᐅᓯᒪᔪᑦ ᐋᖅᑭᒃᑕᐅᓚᐅᕐᒥᔪᑦ. 40-ᓂᒃ ᐃᓄᒃᐸᓱᒡᔪᖕᓂᒃ ᐹᓐᑕᓂᒃ ᓴᓂᕐᕙᒃᑕᐅᓯᒪᔪᖃᓚᐅᖅᐳᖅ 2006-ᒥ.

ᐊᒃᑐᐊᓂᓖᑦ ᒪᒃᐱᖅᑐᒐᐃᑦ

• ᐊᐅᐸᖅᑐᖅ ᐹᓐᑕ
• ᓴᐃᓇ

 

Other websites

• Pandas International Archived 2010-04-05 at the Wayback Machine (en)
• Wolong Panda Club (en)